bear in view перевод

• учитывать

• be in view:    1) быть видимым 2) предвидеться
• in view:    с точка зрения
• in view of:    ввиду; принимая во внимание ввиду чего-либо

Примеры

The continued payment by Iraq, at this critical juncture, of $200 to $250 million every quarter to the Fund is a burden that it cannot bear in view of its numerous basic needs as well as its reconstruction efforts.
США, учитывая его многочисленные основные потребности, а также предпринимаемые им усилия по восстановлению.